Inicio

[Castellano] - [Euskera] - [English]

Salutacions en català  -  Saúdo en galego 

 

Hola,

te doy la bienvenida a mi web








Foto: ©2010 Juantxo Egaña


Siéntate cómodamente.

Si quieres, puedes traer

tu sombrero negro,

tu bufanda azul,

o tu nariz roja de payaso.

Apaga tu móvil.

Ponte o quítate los zapatos adecuados.

Ponte o quítate las gafas.

Ponte o quítate el humor.

Ven. Quiero mostrarte

parte de mi vida,

compartir mi pasión: la literatura.

Verás que estudié  en París, de joven,

Filosofía.

Pero pasé años en la Educación Básica

hasta llegar a la Universidad, donde continúo.

Que aprendí una lengua minoritaria y minorizada

tardíamente: el euskera,

que utilizo junto al castellano.

Al escribir y al vivir.

Que en mis relatos me gusta ahondar en los sentimientos.

Que el humor es mi mayor autodefensa.

Que me obsesionan el ritmo narrativo,

la búsqueda de la transparencia en el lenguaje.

Y que una de las mejores maneras de viajar

que he conocido,

han sido leer y escribir.

Que no me gustan las despedidas.

Y adoro los puntos suspensivos.


Últimas publicaciones


Izenburua: Elsa eta paradisua

Egilea: Mariasun Landa

Ilustratzailea: Elena Odriozola

Argitaletxea: Giltza

Bilduma: Tukan berdea

Orrialde kopurua: 88

Jatorrizko hizkuntza: Euskera

Argitalpen hizkuntza: Euskera

Lehen Edizio: 2015/02/12


Título: Elsa y el paraíso

Título original: Elsa eta paradisua

Autora: Mariasun Landa

Ilustradora: Elena Odriozola

Editorial: EDEBE

Colección Tucán verde

Lengua original: Euskera

Lengua de publicación: Castellano


Título: Slon Pticjesrcni

Título original: Elefante corazón de pájaro

Autora: Mariasun Landa

Ilustrador: Emilio Urberuaga

Traductora: Bárbara Pregelj

Editorial: Malinc

Año 1ª edición: 2014

Lengua de publicación: Esloveno

Lengua original: Castellano

Ikusi / Ojear


Título: Capulo la fantomo

Título original: Txan fantasma

Autora: Mariasun Landa

Traductor: Aitor Arana

Editorial: Erroteta

Colección: Haranaga

Año 1ª edición: 2013

Núm Pág: 39 páginas

Lengua original: Euskera

Lengua de publicación: Esperanto


Título: Diccionario de hormigas

Título original: Inurrien hiztegia

Autora: Mariasun Landa

Editorial: Iparragirre

Año 1ª edición: 2014

Lengua original: Euskera

Lengua de publicación: Castellano



Noticias


JUN 4    EL CURSO EXCELLENCE IN BASQUE STUDIES DEL INSTITUTO ETXEPARE HOMENAJEA A LA ESCRITORA MARIASUN LANDA



El curso "Excellence in Basque Studies" del Instituto Etxepare homenajea este año a la escritora Mariasun Landa

03/06/2015

Mariasun Landa, la escritora vasca más traducida a otros idiomas, junto con Bernardo Atxaga
Mariasun Landa, la escritora vasca más traducida a otros idiomas, junto con Bernardo Atxaga

El Instituto Vasco Etxepare ofrecerá este mes de julio una nueva edición del curso "Excellence in Basque Studies", dentro de los Cursos de Verano de la UPV/EHU. El objetivo es formar a los profesores o candidatos a profesores de los lectorados que impulsa Etxepare en varias universidades del mundo. Este año el curso homenajea a Mariasun Landa, autora de literatura  infantil y juvenil que es una de las escritoras vascas más traducidas a otras lenguas, junto a Bernardo Atxaga.

Donostia-San Sebastián. El Instituto Vasco Etxepare cuenta en la actualidad con 34 lectorados en universidades fuera de Euskal Herria, en los que 27 lectores y lectoras imparten clases de euskera y cultura vasca. El curso "Excellence in Basque Studies" busca reforzar la preparación tanto de estos docentes como de quienes deseen incorporarse a esta red en un futuro y está abierto a cualquier persona interesada, segun informa el Etxepare.

Este año el curso tiene una protagonista especial: la escritora de literatura infatil y juvenil Mariasun Landa, que es junto con Bernardo Atxaga la autora en euskera cuya obra ha sido traducida a más lenguas. El programa abordará temas como la literatura intantil y juvenil, los estudios de género, los hábitos de lectura en la era digital o los retos que supone una sociedad plurilingüe para el escritor.  En los seminarios prácticos, por otra parte, se ofrecerán herramientas para superar las dificultades que entraña la enseñanza del euskera en la universidad y diversos recursos para la docencia.

Lectores invitados

El profesorado del curso incluye expertos como  Olga Anokhina (Centre National de la Recherche Scientifique, Paris), Francesc Xavier Pla i Barbero (Universitat de Girona), Gemma Lluch (Universitat de València), Gema Lasarte (UPV/EHU), Nerea Arruti (University of Aberdeen) y Mikel Ayerbe (UPV-EHU).

Los seminarios prácticos, por su parte, correrán a cargo de tres lectores del Etxepare: Miren Ibarluzea (Université Sorbonne Nouvelle III, Paris), Gorka Mercero (University of Liverpool) y Aitor Arruza (University of Warsaw).

Lectura literaria en el Aquarium

Además, el 9 de julio tendrá lugar una lectura literaria en el Aquarium de Donostia que llevará por título Mariasun Landarekin solasean y que estará abierta al público. Participarán en el recital los escritores Bernardo Atxaga, Juan Kruz Igerabide, Patxi Zubizarreta, Miren Agur Meabe, Miquel Desclot y Fina Casadelrrey y los ilustradores Antton Olariaga, Elena Odriozola y Jokin Mitxelena, que dibujarán en directo; todos ellos estarán acompañados al piano por el músico Juantxo Zeberio.

El curso se realizará en el Palacio Miramar de Donostia y tendrá un valor académico de 30 horas; el plazo de matrícula ya está abierto.

Programa completo, aquí.




JUN 4    UN CURSO DE VERANO HOMENAJEARA A MARIASUN LANDA



Un curso de verano homenajeará a Mariasun Landa

Miércoles, 3 de Junio de 2015 - Actualizado a las 06:10h

INSTITUTO ETXEPARE - El Instituto Vasco Etxepare ha vuelto a organizar, en colaboración con los Cursos de Verano de la EHU-UPV, el Curso de Preparación para la Enseñanza de Euskera y Cultura Vasca en Universidades Extranjeras, que este año se titulará Excellence in Basque Studies V. Mariasun Landaren omenez y servirá para homenajear a la escritora de literatura infatil y juvenil Mariasun Landa, que es junto con Bernardo Atxaga la autora en euskera cuya obra ha sido traducida a más lenguas. - N.G.




JUN 4    EL CURSO DE VERANO EXCELLENCE IN BASQUE STUDIES V HOMENAJEA A MARIASUN LANDA



EL CURSO DE VERANO EXCELLENCE IN BASQUE STUDIES V HOMENAJEA ESTE AÑO A MARIASUN LANDA

02-06-2015

El Instituto Vasco Etxepare ha vuelto a organizar, en colaboración con los Cursos de Verano, el Curso de Preparación para la Enseñanza de Euskera y Cultura Vasca en Universidades Extranjeras, un año más bajo la dirección de Mari Jose Olaziregi,directora para la Promoción y Difusión del Euskera del Instituto. Etxepare cuenta en la actualidad con 34 lectorados en universidades fuera de Euskal Herria, en los que 27 lectores y lectoras imparten clases de euskera y cultura vasca. Este cursobusca reforzar la preparación tanto de estos docentes como de quienes deseen incorporarse a esta red en un futuro        -aunque está abierto a cualquier persona interesada-, para lo que invita a expertos y expertas en diversas áreas de conocimiento de la cultura vasca.

 

Este año el curso lleva por título Excellence in Basque Studies V. Mariasun Landaren omenez y tiene una protagonista especial: la escritora de literatura infatil y juvenil Mariasun Landa, que es junto con Bernardo Atxaga la autora en euskera cuya obra ha sido traducida a más lenguas. El programa abordará temas como la literatura intantil y juvenil, los estudios de género, los hábitos de lectura en la era digital o los retos que supone una sociedad plurilingüe para el escritor, cuestiones que Landa ha tratado durante años.  En los seminarios prácticos, por otra parte, se prestará atención a la simbología vasca y seofrecerán herramientas para superar las dificultades que entraña la enseñanza del euskera en la universidad y diversos recursos para la docencia.

 

El profesorado del curso incluye expertos y expertas tanto locales como internacionales: Olga Anokhina (Centre National de la Recherche Scientifique, Paris), Francesc Xavier Pla i Barbero  (Universitat de Girona), Gemma Lluch (Universitat de València),Gema Lasarte (UPV/EHU), Nerea Arruti (University of Aberdeen) y Mikel Ayerbe (UPV-EHU).  Los seminarios correrán a cargo de lectores y lectoras del Instituto Vasco Etxepare:  Miren Ibarluzea (Université Sorbonne Nouvelle III, Paris), Gorka Mercero (University of Liverpool) y Aitor Arruza (University of Warsaw, Varsovia).

 

Además el 9 de julio tendrá lugar una lectura literaria en el Aquarium de Donostia que llevará por título Mariasun Landarekin solasean y que estará abierta al público. Participarán en el recital los escritores Bernardo Atxaga, Juan Kruz Igerabide, Patxi Zubizarreta, Miren Agur Meabe, Miquel Desclot Fina Casadelrrey y los ilustradores Antton Olariaga, Elena Odriozola y Jokin Mitxelena, que dibujarán en directo; todos ellos estaránacompañados al piano por el músico Juantxo Zeberio.

 

El curso se realizará en el Palacio Miramar de Donostia y tendrá un valor académico de 30 horas; el plazo de matrícula ya está abierto.

 

PROGRAMA COMPLETO EN ESTE ENLACE




JUN 2    LKS: INNOVAR ES UNA ACTITUD. CONVERSACION CON PERSONAS INNOVADORAS COTIDIANAS






MAY 15    MUNDUAREN HASIERAN ARRISKUA



Erreseina . Elsa eta paradisua (Asun Agiriano) 2015/05/






MAY 3    ''ELSA ETA PARADISUA'', NUEVO LIBRO DE MARIASUN LANDA



RADIO EUSKADI

''Elsa eta paradisua'', nuevo libro de Mariasun Landa

28/04/2015


Mariasun Landa llega a Iflandia con un libro debajo del brazo. Mariasun es muy conocida entre nosotros; se licencióen filosofí­a en Paris, ha escrito mucho, ha recibido varios premios, y llega con un nuevo libro. La autora del pasado año recibió el premio Eusko Ikaskuntza de Humanidades. Además también es miembro de Jakiunde, y el Ayuntamiento de Renteria (su pueblo) instauró en 2010 el premio literario Asun Landa.
Es un libro que se titula "Elsa eta paradisua" y que ha sido editado en euskera y en castellano. Una historia de búsqueda y de comprensión.





[FIRST]  [PREV]  ... 1 2 [3] 4 5 6 ...  [NEXT]  [LAST]
13 - 18 of 106




ARCHIVO


noviembre 2015

julio 2015

junio 2015

mayo 2015

abril 2015

marzo 2015

febero 2015

diciembre 2014

noviembre 2014

octubre 2014

junio 2014

mayo 2014

abril 2014

marzo 2014

febero 2014

enero 2014

noviembre 2013

septiembre 2013

junio 2013

mayo 2013

abril 2013

marzo 2013

febero 2013

diciembre 2012

noviembre 2012

septiembre 2012

mayo 2012

marzo 2012

diciembre 2011

noviembre 2011

octubre 2011

septiembre 2011

junio 2011

marzo 2011

enero 2011

admin*