- Jatorrizko izenburua: Galtzerdi suizida
- Irudigilea: Degast
- Itzulpena: Mark Kerrain
- ISBN: 978-2-95344848-9-2
- Argitaletxea: Sav-Heol
- Bilduma:
- Lehen Edizioa, Argitalpen urtea: 2011
- Inprimatze data: 2011
- Argitalpen lekua:
- Orrialde kopurua: 64 pages 13 x 20 cm
- Edizio zenbakia: 1ª ed.
- Koadernatzea: rústica
- Jatorrizko hizkuntza: Euskera
- Argitalpen hizkuntza: Bretón
- Sariak:
- Kategoria: Literatura infantil y juvenil
«Ur wech e oa ur c’hozh berrloer hag a oa aet skuizh gant e vuhez ouzh troad lous e vestr Kermoal. Un deiz, ne gav netra welloc’h d’ober eget lammat dre ar prenestr da vont da redek ar bed. Ha setu krog ur vuhez nevez. Ober anaoudegezh gant loened ha tud, bevañ estreget ouzh treid flaerius, prenañ skiant, stourm ouzh an dañjer, betek kavout ar garantez en ur mekanik-da-gannañ».
Source : http://www.agencebretagnepresse.com/fetch.php?id=24208
Une chaussette, voulant découvrir le monde extérieur, décide de sauter par-dessus la rambarde du balcon de M. Kermoal, son maître. Il s’ensuit une incroyable aventure ! Mark Kerrain nous fait à nouveau découvrir les livres de Mariasun Landa, pour notre plus grand bonheur. Pour les enfants à partir de 8 ans.
- Bretón: Ma buhez berrloer
- Castellano: El calcetín suicida
- Gallego: O carpín suicida
- Catalán: El mitjó suicida
- Euskera: Galtzerdi suizida